?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

О. Серафим (Битбунов)

На днях мне попалось вот это видео. Я был поражён красотой песнопения. Удалось выяснить авторство. Это схиархимандрит Серафим (Битбунов), Грузинская Православная Церковь. По благословению Патриарха Илии является духовником православной ассирийской диаспоры в Грузии и служит в ассирийской деревне Канда.
На этом видео он во время елеопомазания исполняет Трисвятое своего сочинения на ассирийском языке.
О. Серафим очень известен в Грузии. За последние годы он провёл огромную работу среди ассирийцев Грузии, построил храм. Я пообщался с чадами батюшки, они все очень тепло о нём отзывались.






Господи, Иисусе Христе, помилуй мя, грешнаго

Метки:

Comments

umciapumcia
27 авг, 2013 20:17 (UTC)
Очень красиво. СпасиБо. Подумала- на что-то похоже.И вот такое вспомнила: http://www.youtube.com/watch?v=gzlW6iMF6vo - может, это некорректная какая-то запись, и все-таки похоже. Или мне только показалось.
m_kleopas
27 авг, 2013 20:34 (UTC)
Это "пение ангелов" - известная фальшивка, на самом деле поёт известный греческий певец византийского пения СурландзИс.
Его можно прослушать на http://www.ieropsaltis.com/psalt_Sourlantzis.htm .
Там смотрите 3-ю от конца запись " Τριάδι, τον τρισάγιον... Απόσπασμα από Χερουβικό ύμνο." Где-то с середины песнопения идёт приведённый Вами отрывок, выдаваемый за пение ангелов.

Но Ваше ухо верно уловило вообще восточный и византийский характер песнопения.
umciapumcia
27 авг, 2013 21:52 (UTC)
Ну вот я и подумала,что-"фальшивка". А Вы подтвердили)
Послушала - дивно)
И еще раз спасиБо)